Baxter Research Robot ROS Users Community in JapaneseBaxter Research Robot の ROS ユーザ向け日本語コミュニティ

著者:Isaac Saito

Baxter Research Robot ROS Users Community in JapaneseBaxter Research Robot の ROS ユーザ向け日本語コミュニティ

So it’s been awhile since the Rethink Robotics has announced an industrial dual-arm robot Baxter, and the community of its research version has been very active world-wide. We just created a yet another community particulalry for users who are the most comfortable in Japanese.

Splitting forums into each language is always a question when the knowledge for the subject domain overlaps almost 100% so that users in any language could have shared info if the discussion channel is united. Reality isn’t that just simple for people who are naive to English and often end up being passive about expressing themselves. Thus we rather open a language sig to first stimulate the conversation local to the language. Hope one day technology evolves so that you can query in any language and reach the same batch of info (I know you have come close Google)!

Join here: Baxter ROS user group in Japanese

Rethink Robotics が安価な産業用総腕ロボット Baxter とその研究者向け版 (RBB) を発売して久しいです．その英語のコミュニティは活発で毎日何通かのメイルで Baxter 固有の問題に関するやり取りが行われています． しかしそこでの日本人と思しきユーザの発言は極めて少ないのが現状で，日本語の Baxter ユーザは居ないのではないかとすら思えてしまいそうです．

言語毎にコミュニティを分けるのは，あるドメインのコミュニティにとって最良の解決策ではありません；一般的でない言語で書かれた情報はその言語ユーザ間でしか共有されず，共有されない情報は発展もしないので，長い目でみると誰もハッピーになりません．しかしながら現実は言語が隔てる壁は高いのも無視できません．理想を掲げる前に，まずは発言を共有したいと考え，Baxter 日本語コミュニティを作りました．

http://groups.google.com/d/forum/ros-sig-baxter-jp

いつの日か技術によって言語関係なく情報を共有できる日が来たら楽ですね．